Конечно же, вы прилежны в работе и выполнении своих ежедневных обязанностей, но, как бы трудолюбивы вы ни были, время от времени вам хочется отложить в сторону список дел, которые нужно сделать тотчас же, прекратить спешить и волноваться по поводу своей пунктуальности, и просто уютно устроиться на диване, желая «оставить на завтра то, что можно сделать сегодня».
Или наоборот: вы испытываете стресс каждый раз, когда вам приходится вставать рано утром и идти на работу или в школу? Не ваш ли это случай, когда Её Величество Лень родилась на несколько минут раньше, чем вы?
Могут ли эти пять пословиц довести вас до белого каления, потому что содержат тонкий намёк на ваше второе Я – любовь к промедлению?
- Ленивой лошади и хвост в тягость.
- Промедление смерти подобно.
- Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.
- От безделья всякая дурь в голову лезет.
- У завтра нет конца.
К какой бы группе людей вы ни принадлежали, я надеюсь, вы получите удовольствие от чтения моего стихотворения, которое является переводом стиха “Len”, написанного польским поэтом и писателем Яном Бжехвой.
Лень
На кушетке целый деньНе вставая, сидит Лень.
Школу пропустила,
Так как обленилась.
Стих не доучила:
Книжка не открылась.
Шнурки на ботинках
Лень не завязала:
Пока наклонялась,
До смерти устала.
Неумытая, сидит
Лень и удивляется:
Хочет молвить: «Добрый день», -
А рот не открывается.
Комментариев нет:
Отправить комментарий